Traducción Inglés-Alemán para "upward price tendency"

"upward price tendency" en Alemán

upward
[ˈʌpwə(r)d]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
aufwärts nach oben bergauf, himmelwärts mehr, darüber hinaus stromaufwärts landeinwärts, in das LandesInnere nach der HauptStadt höher hinauf, oben
ejemplos
  • nach oben
    upward towards the top
    upward towards the top
ejemplos
ejemplos
  • upward of 10 years
    mehr alsor | oder od über 10 Jahre
    upward of 10 years
  • 10 years and upward
    10 Jahreand | und u. darüber
    10 years and upward
  • upward of 10,000
    mehr als 10 000
    upward of 10,000
  • höher (hinauf), (weiter nach) oben
    upward higher up
    upward higher up
ejemplos
  • (strom)aufwärts
    upward rare | seltenselten (upstream)
    upward rare | seltenselten (upstream)
  • landeinwärts, in das (Landes)Innere
    upward rare | seltenselten (towards the interior)
    upward rare | seltenselten (towards the interior)
  • nach der (Haupt)Stadt
    upward rare | seltenselten (towards the main town)
    upward rare | seltenselten (towards the main town)
upward
[ˈʌpwə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nach oben gerichtet führend, ansteigend
  • nach oben gerichtetor | oder od führend
    upward pathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    upward pathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (an)steigend
    upward tendencyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    upward tendencyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
tendency
[ˈtendənsi]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Richtung, Strömung, Hinwendung, Hinneigung, Hinstreben Hang, Zug Neigung, Vorliebe Neigung, Tendenz, Anlage Gang, Lauf Tendenz, Strömung Tendenz, bestimmte Absicht, Zweck Tendenz
  • Richtungfeminine | Femininum f
    tendency trend
    Strömungfeminine | Femininum f
    tendency trend
    Hinwendungfeminine | Femininum f
    tendency trend
    Hinneigungfeminine | Femininum f
    tendency trend
    Hinstrebenneuter | Neutrum n
    tendency trend
    Tendenzfeminine | Femininum f
    tendency trend
    tendency trend
  • Hangmasculine | Maskulinum m
    tendency inclination
    Zugmasculine | Maskulinum m (to, toward zu)
    tendency inclination
    tendency inclination
ejemplos
  • to have a tendency to dosomething | etwas sth
    dazu neigen,something | etwas etwas zu tun
    to have a tendency to dosomething | etwas sth
  • Neigungfeminine | Femininum f
    tendency predilection
    Vorliebefeminine | Femininum f (to für)
    tendency predilection
    tendency predilection
  • Neigungfeminine | Femininum f
    tendency biology | BiologieBIOL
    Tendenzfeminine | Femininum f
    tendency biology | BiologieBIOL
    Anlagefeminine | Femininum f
    tendency biology | BiologieBIOL
    tendency biology | BiologieBIOL
  • Gangmasculine | Maskulinum m
    tendency course
    Laufmasculine | Maskulinum m
    tendency course
    tendency course
ejemplos
  • the tendency of events
    der Lauf der Dinge
    the tendency of events
  • Tendenzfeminine | Femininum f
    tendency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Strömungfeminine | Femininum f
    tendency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    tendency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
ejemplos
  • Tendenzfeminine | Femininum f
    tendency purpose
    bestimmte Absicht, Zweckmasculine | Maskulinum m
    tendency purpose
    tendency purpose
  • tendency syn → ver „current“
    tendency syn → ver „current“
  • tendency → ver „drift“
    tendency → ver „drift“
  • tendency → ver „tenor“
    tendency → ver „tenor“
  • tendency → ver „trend“
    tendency → ver „trend“
upwards
[ˈʌpwə(r)dz]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
enhance
[enˈhæ(ː)ns; in-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-ˈhɑːns]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
erhöhen, vergrößern, steigern, verstärken verbessern erhöhen, in die Höhetreiben vergrößern, übertreiben verschlimmern
  • erhöhen, vergrößern, steigern
    enhance value, strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    enhance value, strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • verstärken
    enhance taste
    enhance taste
  • erhöhen, in die Höhetreiben
    enhance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH prices
    enhance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH prices
ejemplos
  • to enhance the price ofsomething | etwas sth
    something | etwasetwas verteuern
    to enhance the price ofsomething | etwas sth
  • vergrößern, übertreiben
    enhance exaggerate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    enhance exaggerate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • verschlimmern
    enhance rare | seltenselten (crime, punishment)
    enhance rare | seltenselten (crime, punishment)
enhance
[enˈhæ(ː)ns; in-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-ˈhɑːns]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich erhöhen vergrößern, wachsen steigen, wertvoller werden
  • steigen, wertvoller werden
    enhance rise in value
    enhance rise in value
  • enhance syn vgl. → ver „intensify“
    enhance syn vgl. → ver „intensify“
ejemplos
upward-compatible
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
aufwärtskompatibel
  • aufwärtskompatibel
    upward-compatible informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    upward-compatible informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
Strike Price
[ˈstraikˌprais]Maskulinum | masculine m <Strike Prices; Strike Prices> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
strike price
  • strike price
    Strike Price Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    Strike Price Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
price
[prais]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
erzielter Preis KopfPreis Bestechungsgeld Lohn, Belohnung Preis, Opfer Gewinn Chance(n, Aussicht hoher Wert
ejemplos
  • (erzielter) Preis
    price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH price aimed at
    price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH price aimed at
ejemplos
  • (Kopf)Preismasculine | Maskulinum m
    price price on one’s head
    price price on one’s head
ejemplos
  • Bestechungsgeldneuter | Neutrum n, -summefeminine | Femininum f
    price size of bribe
    price size of bribe
ejemplos
  • Lohnmasculine | Maskulinum m
    price reward
    Belohnungfeminine | Femininum f
    price reward
    price reward
ejemplos
  • Preismasculine | Maskulinum m
    price sacrifice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Opferneuter | Neutrum n
    price sacrifice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    price sacrifice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • the victory was gained at a heavy price
    der Sieg wurde um einen hohen Preis errungen
    the victory was gained at a heavy price
  • (not) at any price
    um jeden (keinen) Preis
    (not) at any price
  • what price …? what good is … slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    was nützt …?
    what price …? what good is … slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • (Gewinn) Chance(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    price in gambling: chance, prospects
    Aussicht(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    price in gambling: chance, prospects
    price in gambling: chance, prospects
  • (hoher) Wert
    price value:, außer in
    price value:, außer in
  • price syn → ver „charge“
    price syn → ver „charge“
  • price → ver „cost“
    price → ver „cost“
  • price → ver „expense“
    price → ver „expense“
ejemplos
price
[prais]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
den Preis festsetzen für, mit Preisen versehen bewerten nach dem Preis fragen ein Kopfgeld aussetzen auf
  • den Preis festsetzen für (eine Ware)
    price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fix price of
    price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fix price of
  • mit Preisen versehen
    price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH equip with prices
    price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH equip with prices
ejemplos
ejemplos
  • nach dem Preis (einer Ware) fragen
    price ask price of familiar, informal | umgangssprachlichumg
    price ask price of familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (ein) Kopfgeld aussetzen auf
    price rare | seltenselten (put price on: someone’s head)
    price rare | seltenselten (put price on: someone’s head)
half-price
adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zum halben Preis
  • zum halben Preis
    half-price
    half-price
ejemplos
curved
[kəː(r)vd]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gekrümmt, gebogen krummlinig gewölbt, Bogen… geschweift, gerundet, geschwungen Steil…
ejemplos
  • to be curved upwards of blade, tusket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    nach oben gebogen sein
    to be curved upwards of blade, tusket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • curved line (surface) mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Bogenlinie, krummeor | oder od gekrümmte Linie (Fläche)
    curved line (surface) mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • curved space mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    gekrümmter Raum
    curved space mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • krummlinig
    curved curvilinear
    curved curvilinear
  • gewölbt, Bogen…
    curved architecture | ArchitekturARCH
    curved architecture | ArchitekturARCH
  • Steil…
    curved military term | Militär, militärischMIL
    curved military term | Militär, militärischMIL
upward compatibility
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Aufwärtskompatibilität
  • Aufwärtskompatibilitätfeminine | Femininum f
    upward compatibility informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    upward compatibility informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT